सही!Correct!
गलत।Incorrect.
उत्तरAnswer: D — जूतेShoes
व्याख्याExplanation
• मध्यकालीन भारतीय इतिहास में 'पनही' और 'उपानह' जूते या चप्पल (विकल्प D) के संदर्भ में आते हैं।
• 'उपानह' जूते या चप्पल के लिए संस्कृत शब्द है और 'पनही' मध्यकालीन अभिलेखों में जूते के लिए प्रयुक्त शब्द है।
• इनका अर्थ वस्त्र, आभूषण या आवास नहीं है, इसलिए विकल्प A, B और C गलत हैं।
• In medieval Indian history, 'Panahi' and 'Upanah' refer to footwear, shoes or sandals (option D).
• 'Upanah' is the Sanskrit word for shoes or sandals, and 'Panahi' is the Persian/Indian term used in medieval records for shoes.
• They do not mean cloth, jewellery or accommodation, so options A, B and C are wrong.
महत्वपूर्ण तथ्यQuick facts
- The word 'panahi' survives in Hindi and Awadhi usage for footwear.
- Medieval records also mention varied footwear for different classes, a useful clue for social-history questions.
- 'पनही' शब्द हिंदी और अवधी में जूते के लिए आज भी प्रचलित है।
- मध्यकालीन अभिलेखों में विभिन्न वर्गों के लिए अलग-अलग पादुकाओं का उल्लेख भी है, जो सामाजिक इतिहास के प्रश्नों के लिए उपयोगी संकेत है।
